Fascinated by classic fashion illustrations—I ditched my whimsical style to channel my inner-pinup girl.